유빅스테라퓨틱스, 존슨앤드존슨 제이랩스 프로그램 선정