'졸음운전 피해자'가 유죄 선고 받은 이유…알고 보니 '무면허 운전자' 바꿔치기