헥토이노베이션, 3분기 최대 실적…파이낸셜도 수익 개선