씨젠, 3분기 흑자전환…비코로나 제품 매출 성장