사망자였던 서울대 노숙 절도범 ‘기구한 운명’…대학교측 '처벌 원치 않아'