현대차∙기아∙제네시스, 美 전문지 ‘2025 베스트 10’…車그룹 중 최다 선정