김동연 지사, 美대사관 찾아 카터 전 대통령 조문