영하 16도 강추위 속 덕유산리조트 곤돌라 멈춰…탑승객 300여명 30분 동안 공중에 고립