적발되면 '봉사활동인데요'…합법 원어민은 '로또 당첨 격'