제목
Efficiency Experts
경영능률 전문가
전문
Major firms are squeezing more money out of their employees.
대기업들은 지금 직원들로부터 더 많은 매출을 짜내고 있다.
본문
Productivity is at an all-time high for the Fortune 500, generating an average of $1.2 million in annual revenue for every employee. Energy, wholesalers, financial firms are leading the way, bringing in large amounts of revenue from relatively small payrolls. On the tail end? No surprise here: Companies in the restaurant retailing sectors still sweat out every dollar in sales.
포춘 500대 기업의 생산성이 사상 최고치를 기록 중이다. 직원 일인당 연평균 120만 달러의 매출을 올리고 있다. 그 중 에너지, 도매, 금융 기업들이 선두에 서 있다. 이들은 상대적으로 낮은 임금을 지불하면서 높은 매출을 기록하고 있다. 그렇다면 최하위는 어떤 곳일까? 새삼 놀라운 결과는 아니다: 요식업과 소매업은 매출을 올리기 위해 여전히 고군분투하고 있다.
By Scott DeCarlo
INTL FCStone -$40 million revenues per employee
인터내셔널 에프시스톤 INTL FCStone - 직원 한 명당 매출 4,000만 달러 기록
글로벌 파트너스 Global Partners
월드 퓨얼 서비스 World Fuel Services
아메리소스 버진 Amerisource Bergen
머피 USA Murphy USA
CHS CHS
아처 대니얼스 미드랜드 Archer Daniels Midland
인테그리스 에너지 Integrys Energy
CF 인더스트리즈 CF Industries
발레로 에너지 Valero Energy
필립스 66 Phillips 66
PBF 에너지 PBF Energy
익스프레스 스크립츠 Express Scripts
플레인스 GP 홀딩스 Plains GP Holdings
홀리프런티어 HollyFrontier
테소로 Tesoro
셰브런 Chevron
애플 Apple
알트리아 Altria
EOG EOG
엔터프라이즈 프로덕츠 파트너스 Enterprise Products Partners
호스트 호텔 앤드 리조트 Host Hotels & Resorts
패니 메이 Fannie Mae
프레디 맥 Freddie Mac
KKR KKR
오크트리 캐피털 그룹 Oaktree Capital Group
미국교원퇴직연금기금(TIAA-CREF)
타르가 Targa
마라톤 오일 Marathon Oil
벅아이 파트너스 Buckeye Partners
엑손 모빌 Exxon Mobil
FINANCIALS
금융업
WHOLESALERS
도매업
ENERGY
에너지 산업
HEALTH CARE
의료 산업
FOOD
식품 산업
RETAILING
소매업
UTILITIES
공공설비
CHEMICALS
화학 공업
TOBACCO
담배 산업
TECHNOLOGY
기술 산업
$10 MILLION
1,000만 달러
$20 MILLION
2,000만 달러
$30 MILLION
3,000만 달러
$40 MILLION
4,000만 달러
SIZE OF BARS SHOWS PRODUCTIVITY (YEARLY REVENUE PER EMPLOYEE)
막대 그래프의 높이는 생산성을 나타냄(직원 일인당 연 매출 기준)
출처: 팩트세트 리서치 시스템
번역 김아름 rlatjsqls78@naver.com