|
Doc to a patient.
"How did this happened?"
"My wife *kicked me out."
"But it's not worth it to jump out of 2nd floor."
"Doc, you didn't understand me. She kicked me out, literally."
의사가 환자에게 말했다.
"무슨 일이 있었습니까?"
"아내가 절 걷어찼습니다."
"그게 2층에서 뛰어내릴 만한 이유는 아니지 않습니까?"
"의사 양반, 내 말을 이해하지 못한 것 같군요. 아내가 말 그대로 날 걷어차서 2층에서 떨어졌다고요."
* 의사는 kicked out을 '쫓아냈다'라고 이해했음.