세 여자의 파트너

Three women were talking about their love lives. The first said, "Mine is like a Rolls-Royce: smooth and sophisticated." The second said, "Mine is like a Porsche: fast and powerful." The third said, "Mine is like an old Chevy: It needs a hand start and I have to jump on while it's still going." 세 여자가 자신의 파트너에 대해 얘기했다. 첫번째 여자가 "내 파트너는 롤스로이스 같아, 부드럽고 세심하거든."이라고 말했다. 두번째 여자는 "내 파트너는 포르셰 같아, 빠르고 강력하거든"라고 말했다. 그러자 세번째 여자 왈, "내 파트너는 구식 셰비 같아. 손으로 시동을 걸어야 하고 운전 중엔 자가운전해야 돼."

<저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지>