[비즈니스 유머] 냉전시대 버전(?)


During his visit to the USSR, Nixon was intrigued by a new telephone capable of connecting with hell. He spoke briefly with the devil, and the call cost him 27 cents. When he came back home, he found out that this same service was now available in the US too. He tried it again and received a bill for $12,000. Nixon was distressed. "How come?! The same call only cost me 27 cents in the USSR." "Well," said the operator. "Over there it is a local call." (구) 소련을 방문하는 동안 닉슨은 지옥과 통화할 수 있는 전화선에 접속이 됐다. 그는 악마와 간단한 통화를 했는데 비용이 27센트가 나왔다. 그가 집에 돌아왔을 때 그는 서비스가 미국에서도 이용 가능한 것을 알게 됐다. 그가 다시 전화를 걸자 이번엔 1만2,000달러가 청구됐다. 닉슨은 당황했다. "어떻게 된 일이죠? 같은 전화인데 소련에서는 27센트였다고요." "그게요," 교환원이 말했다. "거기는 시내 통화 구역이랍니다."

<저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지>