Sam, the barber, seemed a little clumsy and it made his customer nervous.

"Sam,"he said, "what happens if you cut a customer? Does the boss get sore?"

"Yes, he does. He makes us pay 10 dollars for every cut we give a customer,"Sam replied, "But I don't care. I had a good day at the races yesterday."

약간 어설퍼 보이는 이발사 샘 때문에 손님은 불안하기 짝이 없었다.

"샘, 이발하다가 손님에게 상처를 입히면 어떻게 되나? 사장이 화를 내나?" 손님이 물었다.

그러자 샘이 답했다. "그럼요. 손님에게 상처 하나를 낼 때마다 10달러씩 벌금을 내야 돼요. 그런데 저는 신경 안 써요. 어제 경마에서 재미 좀 봤거든요."