Judy, the captain of Vegas chorus girl line received this note from a high roller. It said, "Please do me the honor of sharing a champagne supper with me tonight, for I have long worshipped you from afar. You are the only girl for me.P.S:If you are busy tonight, please pass this note to the girl next to you."
라스베이거스 여성합창단의 팀장인 주디는 한 난봉꾼으로부터 쪽지를 받았다. 쪽지 내용은 이러했다. "오늘 밤 함께 샴페인을 나눌 영광을 주지 않겠습니까. 저는 멀리서 아주 오랫동안 당신을 흠모해왔습니다. 당신은 저에게는 오직 단 하나의 여인입니다. 추신:혹 당신이 오늘 밤 시간이 나지 않는다면 이 쪽지를 다음 사람에게 넘기시오."