12일 북미정상회담에서 김정은 북한 국무위원장이 트럼프 대통령에게 “Nice to meet you, Mr. President.(만나서 반갑습니다. 대통령님)”라고 영어로 인사한 것으로 전해졌다.

백악관 공동취재단이 제공한 자료에 따르면, 김 위원장은 이날 오전 싱가포르 카펠라 호텔에 마련된 북미정상회담장에서 트럼프 대통령과 만나 악수하며 “Nice to meet you, Mr. President.(만나서 반갑습니다. 대통령님)”이라고 말했다.


대표 취재를 맡았던 정치전문 매체 ‘폴리티코’ 소속 엘리나 존슨 기자는 김 위원장의 발언을 직접 들었다고 전했다.

통역을 대동한 김 위원장이 직접 영어 인사를 건넨 것은 트럼프 대통령과 보다 친근한 분위기를 연출하려 한 것으로 파악된다. 스위스 유학 경험이 있는 김 위원장은 영어로 대화가 가능한 것으로 알려져 있다.

/김진선기자 sestar@sedaily.com