John opened a new business. He received flowers from his friend for the occasion, bet the card with the flowers said, “Rest in Peace.” The owner called the florist to complain. The florist said, "Sir, I'm really sorry. But rather than getting angry, you should imagine this: Somewhere there is a funeral taking place today, and they have a note saying, “Congratulations on your new location.”
존이 새 사업을 시작하면서 친구로부터 축하 화환을 받았다. 그런데 화환에 적힌 카드에는 ‘평화 속에 잠드소서’라고 씌여 있었다. 화가 난 존이 꽃집 주인에게 전화를 하자 그가 말했다. “정말 죄송합니다. 그런데 화내시기 전에 오늘 한 장례식장에서 ‘새롭게 자리잡으신 걸 축하합니다’라는 카드를 받았다고 상상해보세요.”