|
A young man bought an expensive piece of jewelry as a present for his girlfriend. "Don't you want her name engraved on it?" asked the clerk. The young man thought for a moment, and then, ever the realistic, steadfastly replied, "No, just engrave it: To My One and Only Love. That way, if we break up and she throws it back to me in anger, I can use it again."
한 젊은 남성이 여자친구에게 줄 선물로 값비싼 보석을 샀다. "여자친구 이름을 새겨 드릴까요?" 점원이 묻자 남자는 잠시 생각에 잠겼다가 전에 없이 현실적이고 단호하게 답했다. "아니요, 이렇게만 새겨 주세요 : 내 하나뿐인 유일한 사랑. 그렇게 해두면 만일 우리가 헤어져서 화난 그녀가 보석을 돌려주더라도 나중에 다시 쓸 수 있잖아요."
