A man attended a party this past weekend. After checking out all the well-dressed guests at the party, he spotted an attractive woman (standing alone) across the room.
When he approached and asked her name, She coyly replied, "Carmen." He responded with "That's a beautiful name, Is it a family name?" "No," she replied. "I gave it to myself, because it reflects the things I like most in the world-cars and men." Then she asked, "What's your name?" "Golftits," He replied.
지난 주말 한 남자가 한 파티에 참석했을 때의 일이다. 모든 참석자들이 파티에 참여했을 때 그는 한 매력적인 여자가 방 맞은 편에 혼자 있는 것을 발견했다. 그가 다가가 이름을 물어봤다. 그러자 그 여자는 수줍게 대답했다.
"카르멘(Carmen) 이라고 해요" "아름다운 이름이군요" 그가 다시 물어보자 그 여자가 말했다. "아뇨, 제가 지은 이름이에요. 차(car)와 남자들(men)을 가장 좋아한다는 의미죠" 대답을 마친 후 그 여자가 물었다. "당신 이름은요?" 그는 이렇게 대답했다. "골프팃(골프여자들)"
