|
After the marriage the bride put a box next to her bed and told her husband never to open and check what's inside of it. 40 years passed and the husband impatiently opened the box and found there 3 empty bottles of beer and $14,000. In the evening during the dinner he tells his wife:
"Darling, I have to admit, I opened the box. Would you explain why there are 3 bottles?"
"You see, whenever I cheated on you, I emptied a bottle of beer and put it in a box."
The husband gives it a pause and tells her again:
"And why do you keep the $14,000 there?"
"Well, when the bottles do not fit in the box,I return them and get back the deposit."
결혼 뒤 신부가 침대 곁에 상자 하나를 두면서 남편에게는 안에 무엇이 들었는지 절대 열어보지 말라고 말했다. 40년이 흐른 뒤 남편이 참지 못하고 상자를 열어 보니 안에 3개의 빈 맥주병과 1만4,000달러가 들어 있었다.
저녁 식사 시간에 남편이 아내에게 말했다. "고백할 게 있는데, 내가 그 상자를 열어봤소. 왜 병 3개가 있는지 설명해줄 수 있소?"
"그건 내가 바람 필 때마다 맥주를 마시고 넣어 둔 병이에요."
잠시 침묵을 지킨 남편이 다시 입을 열었다. "그러면 1만4,000달러는 뭐요?"
"음, 박스가 다 차면 상점에 공병을 반환하고 병 보증금을 받아온 거예요."
