Three leaders of the big beer companies meet for a drink. The president of Budweiser orders a Bud. Miller’s president orders a Millers and the president of Coors orders a Coors. When it is Guinness turn to order he orders a soda. “Why didn’t you order a Guinness?”, everyone asks. “Nah”, Guinness replies. “If you guys aren’t having a beer neither will I.”
대형 맥주업체 3곳의 사장들이 만나 술을 한잔 했다. 버드와이저의 사장은 버드를 주문했다. 밀러 사장은 밀러를, 쿠어스 사장은 쿠어스를 시켰다. 기네스 사장 차례가 되자 그는 탄산음료를 시켰다. “왜 기네스를 시키지 않죠?” 다른 이들이 물었다. 그러자 기네스 사장이 대답했다. “당신들이 맥주를 마시지 않으니 나도 마시지 않는 거요”