As a blonde crawls out of her wrecked car, the local sheriff asks her what happened.
The blonde began,“ It was the strangest thing! I looked up and saw a tree, so I swerved to the right. Then I saw another tree, so I swerved to left. Then there was another tree, and another and another ...”
The sheriff thought for a minute and then said, “ Mam ... I don’ t know how to tell you this, but the only thing even resembling a tree on this road for thirty miles is your air freshener.”
한 금발여인이 찌그러진 차에서 기어 나오자, 보안관이 무슨 일이 있었냐고 물었다.
그 여자는 “고개를 들었더니 나무가 보였어요. 그래서 오른쪽으로 핸들을 꺾었는데 다른 나무가 있는 거예요. 그래서 다시 왼쪽으로 꺾자, 다른 나무가 또 보이고,,,”
보안관은 잠시 생각한 뒤 “뭐라 말씀 드려야 될 지 모르겠는데요. 30마일 되는 이 도로 위에서 나무와 비슷한 것이라고는 당신차 안의 탈취 방향제 밖에 없습니다”