A fellow in a bar notices a woman, always alone, who comes in on afairly regular basis. After the second week, he made his move. "No thank you," she said politely. "This may sound rather odd in this day and age, but I'm keeping myself pure until I meet the man I love." "That must be rather difficult," the man replied. "Oh, I don't mind too much," she said. "But, it has my husband pretty upset."
남자는 바에 올때마다 늘 혼자있는 한 여자를 보았다. 한주가 지나고 여자를 주욱 지켜본 남자는 마침내 용기를 내 다가갔다. 하지만 여자는 정중히 "거절하겠어요"라고 답하며 "요즘 시대에 이상하게 들릴지 모르지만 전 제가 진정 사랑하는 사람이 나타나기 전까지 순결을 지키기로 했어요." 남자는 "쉽지 않은 결심인데요"라고 말했다. 그러자 여자 왈, "저는 크게 상관없지만, 제 남편은 꽤 당황하더군요."
