The switchboard operator in a hotel received a call at two in the morning from a man who wanted to know what time the hotel bar opened. “Sir, you'll have to wait until nine AM to get in the bar” “No!” yelled the man, “I want to get out of this bar!”
호텔의 교환수가 새벽 2시에 호텔 술집이 언제 문을 여는지를 묻는 전화를 받았다. “손님, 아침 9시까지 기다려야 합니다”라고 대답하자 그 남자가 소리쳤다. “들어가려는 것이 아니고, 나가려는 것이란 말이에요!”