A man pays 50 cents for a shave. It cost 5 dollars to shave a dead man. A wool overcoat costs 50 dollars. A wooden one costs 500 dollars. A taxi to the theater costs 1 dollar for a round trip. But one to the cemetery costs 10 dollars for one way. Stay alive and save money.
산 사람이 면도를 하는데 50센트가 들지만, 죽은 사람을 면도시키는데는 5달러가 든다.
모직외투는 50달러지만, 나무로 만든 것, 즉 나무관은 500달러가 나간다.
극장까지의 택시비는 왕복 1달러이지만, 공동묘지까지는 편도 요금이 10달러나 든다.
살아 남아라. 그러면 돈이 절약된다.
