인천시는 인하대와 공동으로 중구 개항장 일대 재생 및 관광 활성화를 위해 ‘외국어 안내·메뉴판 번역·제작 시범사업’을 추진한다고 3일 밝혔다. 이번 시범사업은 인천시의 제안으로 시작됐으며, 인하대는 지역사회연계봉사프로그램(JEP)에 이 사업을 등록해 이수를 완료할 경우 사회봉사학점을 부여할 계획이다. 또 학생들은 개성 있는 안내판·메뉴판을 기획·번역한다. 시는 6월 중으로 학생들이 번역이 끝난 자료를 시에 송부하면 전문가의 검수를 거쳐 디자인 한 후 해당지역에 제공할 계획이다. 시는 지역상권 및 관광객 호응에 대해 모니터링 후 확대 시행하는 방안을 검토할 방침이다.
/인천=장현일기자
