A boy went to a stationery store. He looked for something at the card section for a quite bit of time. The clerk asked him, “Just what is it you're looking for? A birthday greeting or a congratulations to your mom and dad?” Johnny shook his head and answered, “Got any blank report card?”
한 아이가 문방구의 카드 판매대에서 한참 동안 뭔가를 찾고 있었다. 점원이 아이에게 물었다. “뭘 찾고 있니? 생일 축하카드? 아니면 엄마 아빠 결혼 기념일 축하카드?” 아이가 고개를 저으며 대답했다. “혹시 아무것도 안 써진 성적표 팔아요?”