A cocky State Highways employee stopped at a farm and told an old farmer. "I need to inspect your farm for a possible new road." The old farmer said, "OK, but don't go in that field." The Highways employee said, "I have the authority of the State Government to go where I want. See this card?" So the old farmer went about his farm chores.
Later, he heard loud screams and saw the State Highways employee running for the fence and close behind was the farmer's prize bull. The bull was madder than a nest full of hornets and the bull was gaining on the employee at every step!
The old farmer called out, "Show him your card!!"
거만한 주립 고속도로 직원이 한 농장에 들러 나이 든 농부에게 말을 걸었다. "새 도로를 낼 수도 있으니 당신 농장을 조사해야겠어요." 농부가 말했다. "좋습니다. 하지만 저쪽 들판으로는 가지 말아요." 직원이 말했다. "나는 원하는 곳에 갈 수 있는 주 정부의 권한을 가지고 있어요. 이 카드 보이시죠?" 그러자 농부는 농장 일을 하러 자리를 떴다.
잠시 후 큰 비명소리가 들리더니 주립 고속도로 직원이 농부의 자랑거리인 황소에게 쫓겨 울타리 쪽으로 뛰어가는 게 아닌가. 말벌 떼보다도 미친 듯 보이는 황소는 점점 그 직원과의 거리를 좁혀가고 있었다!
나이 든 농부가 외쳤다. "황소에게 카드를 보여줘요!"