|
Take a large bowl. Check the Absolute quality. Pour 1 level cup and drink. Beat 1 cup butter in a large bowl. Add 1 teaspoon of sugar, beat again. At this point it's best to make sure the Absolute is still OK. Try another cup, just in case.
Break 2 eggs and add to the bowl and chuck in 1 cup of dried fruit. Check the Absolute again. Turn the cake tin 360 degrees. Finally, throw the bowl through the window, finish the Absolute and make sure to put the stove in the dishwasher. CHERRY MISTMAS!
큰 볼을 하나 준비한다. 앱솔루트(보드카)의 상태를 체크하기 위해 보드카 1컵을 계량해 마신다. 버터 1컵을 볼에 넣어 휘저은 뒤, 설탕 1티스푼을 넣고 다시 섞는다. 이 시점에서 보드카 상태를 확인하는 게 중요하다. 혹시 모르니까 한 컵 더 마셔 본다. 달걀 2개를 깨서 볼에 넣고, 말린 과일 1컵을 던져 넣는다. 보드카 상태를 다시 체크한다. 케이크판을 360도 돌린다. 마지막으로 볼을 창 밖으로 던지고 보드카를 비운 뒤 식기 세척기 안에 스토브를 넣었는지 확인한다. '췌리 뮈스트마스'(술에 취해 단어의 앞음절 M과 CH를 바꾸어 발음함.)
