A man went to the police station wishing to speak with the burglar who had broken into his house the night before. “You’ll get your chance in court,” said the police officer. “No, no, no!” insisted the man. “I want to know how he got into the house without waking my wife. I’ve been trying to do that for years!”
한 남자가 경찰서에 가서 어젯밤 자기 집을 턴 도둑을 꼭 만나고 싶어했다. “나중에 법정에서 만날 기회가 있을 겁니다”라고 경관이 이야기하자 그 남자는 “아니오, 그게 아니란 말이오”라고 주장했다. “난 단지 어떻게 우리 마누라를 깨우지 않고 집에 숨어 들어올 수 있었는지가 궁금해서 그래요. 몇 년째 시도하고 있는데 도저히 안 되거든요.”
