Bob stood over his tee shot for what seemed an eternity. He kept waggling, but didn’t start his backswing. Finally his exasperated partner asked, “What the hell is taking so long?” Bob explained, “My wife is up there watching me from the club house, I want to make a perfect shot.” His companion exclaimed, “You don’t have a snowball’s chance in hell of hitting her from here.”
밥이 티샷을 하는데 꾸물거렸다. 클럽을 계속 흔들기만 할 뿐 스윙을 하지 는 않았다. 화가 난 동반자가 “도대체 왜 그렇게 오래 걸리는거야?”라고 물었다. 밥이 하는 말, “집사람이 클럽하우스에서 나를 보고 있어, 완벽한 샷을 하고 싶단 말이야.” 그러자 동반자왈, “네가 여기서 집사람을 맞힐 확률은 거의 없어.”
<저작권자ⓒ 한국i닷컴. 무단 전재 및 재배포 금지>
