A newly married man asked his wife, “Would you have married me if my father hadn`t left me a fortune?”
“Honey,” the woman replied sweetly, “I`d have married you no matter who left you a fortune?”
방금 결혼한 남자가 아내에게 물었다. “만약 우리 아버지가 내게 큰 재산을 물려주지 않았더라도 당신이 나랑 결혼 했을까?”
여자가 달콤한 목소리로 대답하길, “그럼요, 전 누가 당신에게 그 재산을 물려 줬든지 상관없이 당신과 결혼 했을 거예요"
<김정곤기자 mckids@sed.co.kr>