Patrol car 7 was cruising along New York's East River Drive when this radio message came in:"Calling car 19. Calling car 19. Go to Park Avenue and Thirty-seventh Street. Nude woman running down street. That is all." Then the voice added, "All other cars remain on their beats."
7번 순찰차가 뉴욕의 이스트 강변을 따라 순찰을 돌고 있는데 무전기에서 다음과 같은 전달이 흘러나왔다. "19번 순찰차, 19번 순찰차. 파크 애비뉴 37번가 쪽으로 가라. 벌거벗은 여인이 거리를 질주하고 있다. 이상." 그리고 나서 무전기로부터 흘러나온 말. "그 외 다른 순찰차들은 자신의 순찰구역을 떠나지 말 것."