|
A little boy was standing the classroom crying, so the teacher asked him what was wrong. "I can't find my boots," the little boy said.
The teacher looked around the room and saw a pair of boots. "Are these yours?" she asked. "No, those aren't mine," he cried.
The teacher and the little boy searched all over the classroom for his boots. Finally, the teacher gave up and said, "Are you SURE those aren't your boots?"
"Yes, I'm sure," sobbed the boy. "Mine had snow on them!"
선생님이 교실에서 우두커니 서서 울고 있는 어린 소년을 발견하고 무엇이 문제인지 물었다. "부츠를 잃어버렸어요." 소년이 말했다.
선생님은 교실 안을 둘러보다가 부츠 한 켤레를 발견했다. "이 부츠가 네 것이니?" 선생님이 물었다. "아니요. 제 부츠 아닌데요." 소년이 울면서 답했다.
선생님과 소년은 부츠를 찾기 위해 온 교실을 뒤졌다. 마침내 선생님이 찾기를 포기하고 물었다. "이 부츠가 네 것이 아닌 게 정말 확실해?"
"네, 확실해요." 소년이 흐느끼며 말했다. "제 부츠에는 눈이 쌓여 있다고요!"
