|
Once there was this young who discovered a treasure trove. Amongst the old and valuable things he noticed a worn out lamp. He rubbed the lamp and out came the genie. "Yes master, express your wish," the genie howled. The man said, "Genie get me a grand villa where I can live happily ever after with my girlfriend." The genie looked at the man for a minute and said, "Well, if I could make a villa like that, then why the hell do you suppose I live in this stuffy worn out lamp?" 어느 날 젊은 남자가 보물을 발견했다. 오래되고 비싼 보석들 중에서 그는 낡은 램프를 찾아냈다. 그가 램프를 문지르자 지니가 밖으로 나왔다. 지니는"네, 주인님. 소원을 말해보세요"라고 큰 소리로 말했다. 남자는 "내게 커다란 빌라 한 채만 내줘. 그곳에서 여자친구와 평생 행복하게 살고 싶어"라고 말했다. 지니는 남자를 잠시 바라보다가 이렇게 말했다. "참 나, 내가 그런 빌라를 만들어낼 수 있다면 도대체 내가 왜 이런 낡고 숨막히는 램프 안에 살고 있겠소?"
