Three men went golfing one day. The two men started talking and bragging about their sons. The first man told the other, "My son is a home builder, and he is so successful that he gave a friend a new home for free. Just gave it to him!" The second man said, "My son was a car salesman, and now he owns a multi-line dealership. He's so successful that he gave one of his friends a new Mercedes." The first man asked the third man. "How is yours doing?" The third man replied, "Well, my son is gay and go-go dances in a gay bar." The other men grew silent as he continued,"I'm not totally thrilled about the dancing job, but he must be doing well. His last two boyfriends gave him a house, a brand new Mercedes." 어느 날 세 남자가 골프를 치러 나갔다. 그 중 두 남자가 자신의 아들에 대해 자랑을 늘어놓기 시작했다. 첫 번째 남자가 말했다. "내 아들은 건축가인데, 성공해서 친구에게 새 집을 공짜로 선물하기도 하더군." 두 번째 남자도 말했다. "내 아들은 자동차 세일즈맨인데 여러 브랜드를 취급하는 매장을 운영해. 성공해서 친구한테 벤츠를 선물로 주더군." 첫 번째 남자가 세 번째 남자에게 물었다. "자네 아들은 어떤가." 마지막 남자는 "음, 내 아들은 게이야. 게이바에서 고고춤을 추지"라고 말했다. 다른 남자들은 침묵에 휩싸였고 그는 말을 이어갔다. "댄서란 직업이 탐탁진 않지만, 그래도 잘하고 있는 거 같아. 최근엔 남자친구들이 집과 벤츠를 선물해 주더군."