|
A man walks into a bar and says, "Excuse me, I'd like a pint of beer." The bartender serves the drink and says, "That'll be four dollars." The customer pulls out a twenty-dollar bill and hands it to the bartender. "Sorry, sir," the bartender says, "but I can't accept that." The man pulls out a ten-dollar bill and the bartender rejects his money again. "What's going on here?" the man asks. Pointing to a neon sign, the bartender explains, "This is a Singles Bar." 한 남자가 술집에 가서 "맥주 한 잔 주세요"라고 주문했다. 바텐더가 맥주를 갖다 주면서 "4달러예요"라고 말했다. 손님은 20달러 짜리를 꺼내서 바텐더에게 건넸다. 그러나 바텐더는 "미안합니다만 그 돈은 받을 수가 없네요."라고 했다. 이번에 손님은 10달러짜리를 꺼내서 다시 건넷으나 바텐더는 그걸 또 거절했다. 남자는 "도대체 왜 그러는데?"하고 물었다. 그러자 바텐더는 네온 사인을 가르키며 "여긴 싱글 빠라서 1달러짜리만 받아요"라고 대꾸했다.
