Two men who had been bachelor cronies met for the first time in five years. “Tell me, my friend. Did you marry that girl, or do you still cook yourself?” asked one. Then the other replied “Well, I married her but I still cook.”
두 명의 대학 동창이 5년 만에 처음으로 만났다. 한 친구가 물었다. “그때 그 여자랑 결혼했어? 아니면 아직도 혼자서 밥을 해먹나?” 그러자 상대방이 대답했다. “응, 결혼은 했는데 밥은 여전히 내가 해.”