중소기업중앙회는 15일 오후 여의도 중소기업중앙회에서 “미국 유통망 진출을 위한 중소기업 현지화 전략 설명회‘를 개최했다.
100여명의 중소기업 임직원이 참석한 가운데 열린 이 설명회에서는 미국시장에 진출하기 위해 중소기업이 사전에 준비해야 인증, 제품 영문화 작업, 패키징 등의 내용이 소개됐다. 미국 현지에서 대형유통망에 국내 중소기업제품을 납품하는 채홍원 BTY사 부사장은 ”중소기업이 미국 시장에 진출하기 위해선 패키지, 팜플렛의 영문화 작업, 각종 인증 취득이 필수적“이라며 ”특허나 상표등록이 되지 않으면 시장 진입이 어려울 뿐만 아니라 지식재산권 침해사례 발생시 큰 낭패를 볼 수 있다“고 지적했다. 그는 ”유통망 벤더업체와 긴밀한 협력관계가 유지될 필요가 있는데, 미국시장의 품목별 전문매장, 대형매장, 할인매장, 식료품 매장 등 유통망 별로 다양한 입점 전략이 필요하다“고 강조했다.
손동철 인소팩 대표는 ”전세계 모든 제품이 경쟁하는 곳이 미국 시장“이라며 ”미국시장 진출을 위해 기존에 없는 아이디어제품이거나 중국제품을 능가하는 가격경쟁력이 필요하다“고 설명했다. 캐서린 스필만 주한 미국대사관 상무관은 ”현재 미국은 제조업 부흥정책을 실시하고 있는 만큼 한국 중소기업이 미국에 진출하고자 할 경우 대사관을 통한 컨설팅 기능을 강화할 계획“이라고 말했다.
