Once upon a time, there was a man who came home very late and very drunk every night. His wife decided to teach him a lesson, so she dressed up like Satan and hid in the dark to scare him when he got home.
When he finally came stumbling across the lawn, his wife jumped out in front of him and howled like a demon. He just looked at her and slurred, "You don't scare me; I'm married to your sister!"
아주 오래 전에 한 남자가 살았는데, 매일같이 술에 만취해 밤늦게 집에 들어오곤 했다. 남편을 혼내주기로 마음 먹은 그의 부인은 악마처럼 차려 입고 어두운 곳에 숨어 그가 집으로 돌아 오기만을 기다렸다.
마침내 남편이 술에 만취해 비틀거리며 집으로 돌아오자, 그녀는 그의 앞으로 뛰어나와 악마처럼 크게 소리를 질렀다. 그녀를 물끄러미 바라보던 남편은 "당신은 나를 겁주면 안돼, 나는 당신의 여동생과 결혼한 몸이거든."
