One Sunday morning Pastor Pumphrey propounded, "We all know that certain women are committing adultery, and unless they put five dollars in the collection plate their names will be announced next week." When the offering was taken, there were seventy-four five dollar bills and three singles with a note attached that read, "Will bring the other two dollars next week."
일요일 아침 펌프리 목사가 제안했다. "일부 여성 신도들이 간음을 일삼는다는 것은 모두 아는 바입니다. 이 사람들이 오늘 헌금함을 돌릴 때 5달러를 내지 않으면 다음주에 이름을 공개하겠습니다." 헌금이 끝나자 헌금함에서는 5달러짜리 지폐 74장과 "부족한 2달러는 다음 주일에 가지고 올게요"라는 쪽지가 달린 1달러짜리 지폐 세장이 나왔다.
