지난 22일 스페인 마드리드 아바디아 극장에서 ‘한-스페인 전통음악의 만남 : 판소리&플라멩코’ 공연이 펼쳐지고 있다. /사진제공=주스페인 한국문화원한국의 대표적인 전통연희 판소리와 스페인 전통예술 플라멩코가 어우러진 신명 나는 노래와 춤판이 스페인 마드리드에서 펼쳐졌다.
지난 22일 오후(현지시간) ‘한-스페인 전통음악의 만남 : 판소리&플라멩코’ 공연이 열린 마드리드 아바디아 극장 300석은 동서양 전통예술 앙상블을 감상하기 위한 현지 관객으로 가득 찼다. 관객들은 유네스코 무형문화유산으로 등재된 판소리와 플라멩코가 만들어내는 음악적 상승효과에 일순 사로잡혔다.
이날 공연에는 차세대 소리꾼 정보권과 한국 프리 재즈계 간판 피아니스트 미연, 타악기 연주자 박재천이 참가했다. 이들은 스페인 플라멩코의 상징으로 꼽히는 사라 라모스(무용), 파즈 데 마누엘(노래), 알베르토 푸엔테스(기타)와 함께 판소리 다섯마당 중 심청가를 중심으로 협연을 선보였다.
박재천 전주세계소리축제 집행위원장은 현지 관객들에게 “셰익스피어 사대 비극 같은 명작처럼 한국 판소리 안에도 인간이 생을 살아가면서 겪는 감정을 다섯 가지 이야기로 담아낸 작품이 있다”며 “그 중 심청가는 맹인 아버지와 아버지 눈을 뜨게 하려는 딸의 슬프지만 아름다운 이야기”라고 소개했다.
플라멩코 명인이자 이번 공연 안무감독인 호아킨 루이즈는 “2012년 전주세계축제에서 한국 음악가들과 협연할 기회가 있었는데 당시 한국 장단의 보편성과 강렬한 호소력에 큰 감명을 받았다”며 “바로 그 점 때문에 판소리와 플라멩코의 만남이 마술과 같은 상승효과를 낼 수 있었다고 생각한다”고 말했다.
주스페인 한국문화원이 유네스코 마드리드위원회 후원을 받아 마련한 이번 공연은 현지에 한국문화를 소개하는 ‘코리아사운드 페스티벌’ 프로그램이자, 2018 전주세계소리축제 ‘한국의 판소리·스페인의 플라멩코 프로젝트’ 후속 공연으로 기획됐다. /한민구기자 min9@sedaily.com
