Two boys were arguing when the teacher entered the room. The teacher says, “Why are you arguing?” One boy answers, “We found a ten dollar bill and decided to give it to whoever tells the biggest lie.” “You should be ashamed of yourselves,” said the teacher, “When I was your age I didn`t even know what a lie was.” The boys said, “You deserve it.”
두 소년이 다투고 있을 때 선생님이 교실에 들어와 “무엇 때문에 다투고 있냐”고 묻자 한 소년이 답했다. “10달러짜리 지폐를 하나 주웠는데, 제일 거짓말을 잘하는 사람에게 주기로 했거든요.” 이에 선생님이 “창피한 줄 알아라. 내가 너희들만 할 때는 거짓말이 무엇인지도 몰랐다”고 하자 애들 왈, “선생님이 가지세요.”
<최석영기자 sychoi@sed.co.kr>