|
A little boy goes to his dad and asks, "What is politics?" Dad says, "Well son, I'm the breadwinner of the family, so let's call me capitalism. Your Mom, she's the administrator of the money, so we'll call her the Government. We're here to take care of your needs, so we'll call you the people. The nanny, we'll consider her the Working Class. And your baby brother, we'll call him the Future." Later that night, he hears his baby brother crying. He wants to see his parents, but he finds his mother sound asleep and his father in bed with the nanny. The next morning, the little boy says, "Dad, I think I Understand the concept of politics." "Well, while Capitalism is screwing the Working Class, the Government is sound asleep, the People are being ignored and the Future is in deep shit." 어린 소년이 아버지에게 "정치가 뭐예요?"라고 물었다. 아버지는 "글쎄다. 나는 돈을 벌어오니까 '자본'이고, 네 엄마는 돈을 관리하니까 '정부'지. 우리가 너를 돌보니까 너는 '민중'이고, 네 유모는 '노동 계급'이겠구나. 그리고 어린 네 남동생을 '미래'라고 부른단다." 그날 밤 소년은 갓난 남동생이 우는 소리를 들었다. 소년은 부모님께 이야기하길 원했지만, 엄마는 곤히 잠들었고 아빠는 유모와 한 침대에 있었다. 다음날 아침 아들이 아버지에게 말했다. "아빠, 정치가 뭔지 이해하게 됐어요." "그건, 자본이 노동 계급을 쥐어짜고, 정부는 잠들어 있으며 민중은 무시당하고 미래는 엉망진창이 되는 거죠"
