Two men are approaching each other on a sidewalk. Both are dragging their right foot as they walk.
As they meet, one man looks at the other knowingly, points to his foot and says, "Vietnam, 1969."
The other points his thumb behind him and says, "Dog crap, 20 feet back."
두 남자가 인도 위에서 서로를 향해 걸어오고 있었다. 두 남자 모두 오른쪽 다리를 절며 걸었다.
그 둘이 마주치자 한 남자가 상대방을 보더니 뭔가 알겠다는 듯이 다리를 가리키며 말하길, "베트남 전쟁, 1969년."
그러자 맞은 편 남자가 엄지 손가락으로 뒤편을 가리키며 이렇게 말했다. "개똥, 20피트 후방에."
