[비즈니스 유머] 서로를 위한 지출

A couple realizes they are spending too much and decides to go through the bills together. "Look at this," the wife demands. "￡30 on Beer."

Husband replies, "Well, what about this? ￡40 on make-up?"

The wife looks at him with a smile and says. "Darling, I have to have the make-up so I can look young and attractive for you."

The husband shouts back, "That's what the beer was for!"



한 부부가 돈을 너무 많이 쓴다는 사실을 깨닫고는 함께 영수증들을 훑어보기로 했다. "이것 봐," 아내가 따졌다. "맥주값으로 30파운드나 들었어."

남편이 응수했다. "음, 이건 뭐야? 화장품에 40파운드?"

아내가 미소를 띤 채 남편을 보고 말했다. "여보, 당신에게 젊고 매력적으로 보이려면 화장을 해야 한단 말이야."

남편이 소리를 지르며 되받아쳤다. "맥주가 그래서 필요한 거야!"